Juez negó amparo que buscaba retrasar extradición del hijo de "El Chapo"